印度，中国竞争的磨练


布拉马切拉尼
新德里-当国务院总理温家宝抵达印度下周之间的两个亚洲大国合作的言论将加剧。但人们只触及问题的表面知道的嵌入不信任和两国的竞争程度。



可以肯定的是，两国的紧张关系略有下降，有助于推动从单纯的二点六二○亿美元1991年的近140亿美元目前双边贸易。但是，如果能够内涵不断增长的贸易政治进步，日本和中国，有超过10倍的双边贸易，也不会被关在一个新兴的冷战今天。

它已成为普遍现象比较印度和中国的经济，相信3月，这两个将主导全球经济增长，并有助于使21世纪成为亚洲的世纪。无情地坑的比较，印度的服务业主导的对中国的坚定领导下，高储蓄率，良好的基础设施和制造专长和机构的稳定增长，在多元化，透明度和法治为基础。

小发现，但是，全球化威胁中国的专制，而不是印度的民主。

这也是时髦的假设，特别是在左派知识界，就如何以印度为中国的伙伴关系将有助于纠正世界单极权力结构。

但印度能真正在北京时装世界多极化格局的努力时，中国成为warkey 亚洲唯一的一极，以便它可以自由地限制美国的影响力，包括印度，欺负台湾，日本带来的耻辱，分东盟和利用半失败国家，作为其客户，如巴基斯坦，缅甸和朝鲜，？中国现正寻求到自己的轨道草案的另一个失败的国家，尼泊尔宫廷政变之后，那里，促使印度，美国和英国携起手来，停止与英国的合作。

事实上，不希望看到亚洲同行，印度和日本成为安理会常任理事国，中国为自己提出了维持现状的权力就联合国系统而言。

在印度和中国之间的分裂，但是，并非仅仅因为一个是政治上开放，另一个是政治上封闭的社会。这两个象征着对立的世界观和方法。

中国的无情的实用主义和自信的对比与印度的伪善世界观大幅上升。很容易被赞扬诱惑，印度是一个渴望得到爱的国家，认为最佳的政策时，享有对外肯定。中国，情况恰好相反，要在尊重和敬畏举行，它认为没有模糊不清，当任何利息问题。比较，美国的爱国者导弹系统向印度出售北京的预警，与新德里的关于其战略合作伙伴，欧洲联盟，将打破，解除其15年的武魔兽小助手器禁运，对中国的亚洲强国平衡沉默。

他们的态度来处理双边关系，也发人深省。印度不相信的战略平衡，也没有意图雇用反补贴对中国利用西藏或台湾。事实上，印度已经弯曲中国西藏。时任印度总理瓦杰帕伊2003年访问北京时，他用法律术语“承认” -与他的中国同行签署了一份共同文件-接受调用什么中国西藏自治区“的一部分人民的中国境内。“

在与印度相比，北京追求估价多是违反新德里，其中包括控制线喜马拉雅边界，尽管24年的谈判，以确定它拒绝举行双边关系的战略卡，承诺保持作为一个军事抗衡牵制印度巴基斯坦喜马拉雅山脉以南，新通过缅甸的战略侧翼，军事关系的萌芽与孟加拉国，它在印度的三个国家为印度之外-阿鲁纳恰尔邦，锡金和克什米尔官方地图写照。

尽管无休止的讲话决策，政治合作仍然是无形的，甚至是超现实的。以能源，在印度寻求合作，以防止暴涨导致世界市场上能源价格的竞争，印度和中国的需求。扮演新的“伟大”的能源，印度和中国游戏取得了国有企业购买远，特别是在被遗弃或边远问题国家石油和天然气领域的合作。不过，虽然中国在1990年代，许多投资，石油不少于目前 warkey下载价格水平的五分之一是，印度开始收购在高端定价周期，最近被高估资产。跨国公司毫不犹豫地获得这种风险资产，但官僚运行印度和中国的企业容易赌博用纳税人的钱。

这可以证明，尤其是印度国有资本挥霍浪费，如果有关国家要重申对其资产的控制。届时，中国，提供了更大的力量投射力量的能力，可以收回比印度更多的投资。在但是，目前中国的独裁者陶醉在出价高于印度人和其他人，即使它提出了人为的价格水平。

能源需求，事实上，已经开始动摇的军事计划。中国日益增长的石油进口，作为其追求的海权战略的理由。

北京感知作为机会扩大其势力范围大海。这是至关重要的定位，沿海从波斯湾线，以南中国海。它的新的战略重点在海洋上，反过来，是影响印度长期的防卫计划。

最能说明与世界上两个人口最多的国家相比，温家宝此行的竞争态势。

当排名第二的中国官员在新德里抵达谈合作，他将完成他的首次收缩位到印度的战略选择。

从巴基斯坦开始其南亚之行下周初，中国的“全天候”的朋友，温家宝将主持中国制造的瓜达尔港和海军基地，靠近巴基斯坦与伊朗边境。瓜达尔是世界上最大的深海港口之一，不仅具有重要的武装针对1971年式的战略纵深，巴基斯坦，印度试图封存了海军，而且还将开辟道路，在印度的后院中国潜艇的到来，完成了印度的北京战略包围。

在瓜达尔的霍尔木兹海峡入口处，是中国的战略时装沿出海“珍珠串”的一部分，与印度洋和太平洋通道，以确保从海军或窃听地区国家访问，表面上是建设海上安全。

在中国的战略有明显的选择离开印度。相反，如果通过基础设施产业化的增长，老古董劳动法规和劳动改革开放的竞争密集的制造业，印度仍然占6.6与中国的国内生产总值的9.5姊迅速增长的内容，它将会更难以建立一个公平的公平与北京方面。如果它继续缩减军费开支，这将扩大这种不对称。尽管中国一直保持双自1990年以来，在每年的军费拨款两位数的增长，印度将举行军事现代化上了整整10年，并允许其国防开支大幅下跌，从3.59占国内生产总值在1988年在新的财政年度百分之2.35。

超过打击基地组织的全球斗争组织，一个分组现在四分五裂和围困，中国的崛起将在未来几年构成最大的单一挑战世界安全来。正如印度承受了，因为其地理位置的国际恐怖，首当其冲，这将是正正受到日益强大的不透明，计算帝国隔壁。